Νεανική Πύλη
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ
EΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ (μετάφραση στὰ σερβικὰ) 2019 |
ΑΝΕΛΗΦΘΗΣ ΕΝ ΔΟΞΗ Ἔκδ. Ἱερᾶς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς, Σπάτα 2023 |
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ (μετάφραση στὰ κορεὰτικα) 2022 |
Făgăduința vederii. Cuvinte la Sfintele Paști ΔΕΥΤΕ ΛΑΒΕΤΕ ΦΩΣ Ἀπὸ τὸ γεγονὸς τῆς Ἀναστάσεως στὴ θέα τοῦ Ἀναστάντος (μετάφραση στὰ ρουμανικὰ) Editura Sophia București 2022 |
ΔΕΥΤΕ ΛΑΒΕΤΕ ΦΩΣ Ἀπὸ τὸ γεγονὸς τῆς Ἀναστάσεως στὴ θέα τοῦ Ἀναστάντος Ἔκδ. Ἱερᾶς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς, Σπάτα 2021 |
Срещата на човек с Бога. Света гора Атон - най-високата точка на земята (ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ - ΤΟ ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ ΓΗΣ) (μετάφραση στὰ βουλγαρικὰ) Храм "Св. св. Кирил и Методий" - Ловеч 2020 |
Seal, kus Jumalat ei näha (ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ) (μετάφραση στὰ ἐσθονικὰ) Eesti Apostlik-Õigeusu Kiriku kirjastus Tallinn 2019 |
Dacă există viață, vreau să o trăiesc (ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΖΩΗ ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΣΩ) (μετάφραση στὰ ρουμανικὰ) Editura Doxologia 2017 |
Mνήσθητί μου, Κύριε! Ὁ Ἅγιος Ληστής τοῦ… Παραδείσου Ἔκδ. Ἱερὰς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς, 2018 |
Афон - найвища точка землі (ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ - ΤΟ ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ ΓΗΣ) (μετάφραση στὰ οὐκρανικὰ) ДУХ І ЛІТЕРА, 2017 |
ВО ҐΛАСЕ ХΛАДА ТОНКА (ΦΩΝΗ ΑΥΡΑΣ ΛΕΠΤΗΣ) (μετάφραση στὰ ρωσικὰ) Сретенский монастырь, 2017 |
ΕСЛИ ВЕЧНАЯ ЖИЗНБ, СУЩЕСТВУЕТ Я ХОЧУ ЖИТБ! (ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΖΩΗ ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΣΩ) (μετάφραση στὰ ρωσικὰ) Сретенский монастырь, 2017 |
إذا كان هناك حياة أريد أن أعيش (ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΖΩΗ ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΣΩ) (μετάφραση στὰ αραβικὰ) Ἱ. Μονὴ Εὐαγγελισμοῦ Χαλεπίου, 2016 |
De la lumea vieţii cotidiene la adevărul veşniciei (ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΘ’ ΗΜΕΡΑΝ ΣΤΟ ΚΑΘ’ ΟΜΟΙΩΣΙΝ) (μετάφραση στὰ ρουμανικὰ) Editura Egumenita, 2016 |
Ако постоји живот желим да живим (ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΖΩΗ ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΣΩ) (μετάφραση στὰ σερβικὰ) 2016 |
Святая Гора высочайшая точка Земли (ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ - ΤΟ ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ ΓΗΣ) (μετάφραση στὰ ρωσικὰ) Сретенский монастырь, 2016 |
MONTE ATHOS, Il punto più alto della terra (ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ - ΤΟ ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ ΓΗΣ) (μετάφραση στὰ ἰταλικὰ) Αsterios, giugno 2016 |
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΑΣ ΕΛΠΙΔΑ, Η ΠΡΩΤΗ ΜΑΣ ΑΓΑΠΗ Ἔκδ. Ἱερᾶς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς, 2016 Το βιβλίο υπάρχει και σε ψηφιακή μορφή εδώ |
IF THERE IS LIFE, I WANT TO LIVE (ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΖΩΗ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΣΩ) Alexander Press, 2015 Το βιβλίο υπάρχει και σε ψηφιακή μορφή εδώ |
ЧЕЛОВЕК НА ГРАНИЦЕ МИРОВ (ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕΘΟΡΙΟΣ) (μετάφραση στὰ ρωσικά) Сретенского монастыря, июля 2015 |
Слободни од генома (ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΟΝΙΔΙΩΜΑ) (μετάφραση στὰ σερβικά) каленик 2014 |
ТΑΜ, ΚЪДΕΤΟ БOГ СЕ ВИЖДА (ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ) (μετάφραση στὰ βουλγαρικά) ДBEPИ 2014 |
ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΖΩΗ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΣΩ 100 ἐρωτήσεις καὶ ἀπαντήσεις περὶ πίστεως Ἔκδ. Ἱερᾶς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς, Δεκ. 2013 Το βιβλίο υπάρχει και σε ψηφιακή μορφή εδώ |
ACOLO UNDE DUMNEZEU NU SE VEDE (ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ) (μετάφραση στὰ ρουμανικά) Editura Sophia, Bucureşti 2013 |
TAM, GDZIE NIE WIDAĆ BOGA (ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ) (μετάφραση στὰ πολωνικά) Wydawca Zeński Dom Zakonny, Zaleszany 2013 |
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ (μετάφραση στὰ αραβικά) Ἱ. Μονὴ Εὐαγγελισμοῦ τῆς Θεοτόκου Χαλεπίου, 2013 |
Там, где не видно Бога (ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ) (μετάφραση στὰ ρωσικά) Ἐκδόσεις τοῦ Πατριαρχείου τῆς Μόσχας, 2013 |
WHEN GOD IS NOT THERE (ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ) Alexander Press, Montreal 2013 Το βιβλίο υπάρχει και σε ψηφιακή μορφή εδώ |
OMUL LA RĂSCRUCE (AΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕΘΟΡΙΟΣ) (μετάφραση στὰ ρουμανικά) Editura Egumenita, 2012 |
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΣ Ἐκδ. Ἱερᾶς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς, Δεκ. 2009 Το βιβλίο υπάρχει και σε ψηφιακή μορφή εδώ |
INVESTING THE KINGDOM OF GOD Alexander Press, Canada 2009 Το βιβλίο υπάρχει και σε ψηφιακή μορφή εδώ |
ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΘ’ ΗΜΕΡΑΝ ΣΤΟ ΚΑΘ’ ΟΜΟΙΩΣΙΝ Ἐκδ. Ἐν πλῷ, Ἀθήνα 2008 |
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕΘΟΡΙΟΣ (μετάφραση στὰ σερβικά) 2007 |
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕΘΟΡΙΟΣ (μετάφραση στὰ ρωσικά) Ἐκδ. Ἱ. Μ. Ἁγίας Ἐλισάβετ, Μίνσκ, Λευκορωσία 2007 |
MOUNT ATHOS - THE HIGHEST PLACE ON EARTH En plo editions, Athens 2007 |
ΦΩΝΗ ΑΥΡΑΣ ΛΕΠΤΗΣ Ἐκδ. Ἐν πλῷ, Ἀθήνα 2006 |
ΑΛΛΗΛΩΝ ΜΕΛΗ, ΟΙ ΜΕΤΑΜΟΣΧΕΥΣΕΙΣ ΣΤΟ ΦΩΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΖΩΗΣ Ἐκδ. Κέντρου Βιοϊατρικῆς Ἠθικῆς καὶ Δεοντολογίας, Ἀθήνα 2005 |
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕΘΟΡΙΟΣ Ἐκδ. Ἱερᾶς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς 2021 |
ΙΕΡΟ ΜΕΤΟΧΙ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ, ΑΓΙΟΡΕΙΤΙΚΗ ΑΥΡΑ ΣΤΗΝ ΕΡΗΜΟ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ Ἀθήνα 2004 |
ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΟΝΙΔΙΩΜΑ, ΚΕΙΜΕΝΑ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΒΙΟΗΘΙΚΗΣ Ἐκδ. Κέντρου Βιοϊατρικῆς Ἠθικῆς καὶ Δεοντολογίας, Ἀθήνα, 2002 |
ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΕΡΛΟΓΑ ΡΙΣΚΑ Ἐκδ. Σάκκουλα, Ἀθήνα 2001 |
ΑΙΜΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΤΩΝ ΑΓΓΕΙΑΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ Ἐκδ. Ἀθ. Σταμούλη, Ἀθήνα 2001 |
ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ - ΤΟ ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ ΓΗΣ Ἐκδ. Ἱερᾶς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς, 2019 |
ΣΤΕΝΑΓΜΟΙΣ ΑΛΑΛΗΤΟΙΣ, ΠΡΟΣΕΥΧΗΤΙΚΗ ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ Ἐκδ. Ἱερᾶς Μητροπόλεως Μεσογαίας & Λαυρεωτικῆς 2020 |
VOICES IN THE WILDERNESS (AN ANTHOLOGY OF PATRISTIC PRAYERS) Holy Cross Press, 2nd edition 1988 |